Where the ledgers ask — Esplora-compatible endpoints, the chosen one tried first; the book's reading pages share this choice. Applies from the next fetch; banked history is never refetched.